25 ноября, 2016 
adminGWP Кaдры из фильмa «Sofijka».
Кaртинa был снят в Aбxaзии, студeнт Aлeксaндр Сoкурoв — кoнeчнo кaвкaзeц зaбил нeскoлькo лeт нaзaд в Нaльчикe. Будучи студeнтoм, Кирa, и eгo сoкурсники рaбoтaли нa прoзу Фaзиля Искaндeрa, пoлнoe oбучeниe пo рaбoтe нa рукoпись, и дeйствoвaть. Oчeнь нeoбычнo в мeтoдe, Сoкурoв. Нaпримeр, путeм зaписи свoиx зaявитeлeй сeминaрa в тeчeниe чeтырex чaсoв писaли сoчинeниe нa музыку Чaйкoвскoгo, пoслe чeгo мaстeр личнo прoвeрили свoи aктeрскиe спoсoбнoсти и знaния. Кaк oтмeчaeт Сaйрус в рaзгoвoрe с «МК», oни были всe с чистoгo листa. Oнa пoдгoтoвилa исследование: «запеченная» бумажные торты Сокурова, и он «пока» не сказал соли. Что Кира смело сказал: так что вы находитесь в любви.
И поэтому, она решила экрана «Савицкий» какие классы разобрали вдоль и поперек, брали в первую очередь для короткометражного фильма, снятого ее на Абхазском языке. «Фазиль Искандер писал историю в России, и пожелал, чтобы фильм был на русском с российской и абхазской сторонами. Но мне подумалось, что было бы противоестественно. В 30‑х годах прошлого века в деревнях люди не могут говорить на русском.» Он встретил Искандера, обсуждали возможность экранизации. Это и решило судьбу будущего фильма и дебютантка. На первом дисплее Искандер не живут, пришлось смотреть исходники — некоторые из отснятого материала, который был послан к нему. Министерство культуры Российской Федерации также потребовал, чтобы фильм на русском языке, так что Кира Коваленко был сделать русскую версию доклада с монофоническим звуком. Она считает, что это куцые версии, и хотите показать абхазской полифоническая версия. Это действительно звучит, как Симфония — так много звуков, призвуков, искрящийся голос. «Софочка, Sovicka…» это имя вы продолжаете повторять во всех отношениях герои фильма, это своего рода полифония, которая редко используется в фильме.
Сюжет, хоть и нет личного для неопытного инструктора, но прошли через так что, если Кира посмотрела на то, что было пять лет назад, обратился ко мне. Ассоциативный массив видео комплекс. В качестве режиссера состоялся диалог с «шум и ярость» Фолкнера и зритель слышит дыхание прозы.
Кадры из фильма «Sofijka».
Кира поехала в Абхазию, ловили людей на улице, уговорил действовать. Заявителем одну из ролей нашли в кафе, где он работал с трудом уговорили приехать на съемочную площадку. Потому что кто-то перестал работать, когда вы упали в руки правоохранительных органов. Говорит Кира: «многие в Абхазии «Софико» не читал, даже если Фазиль Искандер — национальный писатель, он родился в Сухуми. Национальный язык-это также не обращают внимания, особенно у молодых людей. И Александр Сокуров всегда говорил нам о необходимости его сохранения». Работал на «Савицкас» длился два года, и снят за 33 дня. Лет ведется научно-исследовательская работа, подготовительный период времени. Ешь в архивах. Хроники, которая в то время была небольшой, но изображения. 1910‑е годы и послевоенное более или менее представлял, но 30 лет как стерты с поверхности земли. Но чтобы восстановить дух того времени было очень важно, и каждая деталь: как люди купались, какое нижнее белье он носит, так было в последней поездке. Sovicka 19 — летняя девушка Чегем. Кто-то подумал, что она сумасшедшая, слишком эмоциональный и непосредственный, как ребенок. Забота, у нее было много. Потерять молодого человека, чтобы защитить себя от насильника (возможность такого происшествия обсуждается с родителями юной актрисы), покинуть страну и вернуться спустя 20 лет.
Главную роль сыграл молодой актер-любитель, и Софико в зрелом возрасте является профессиональным актером. Неопытный молодой исполнитель должен эмоционально встряхнуть, и, чтобы победить ее желание выглядеть красиво на экране, из зоны комфорта, как определил это как Кира. Практически все роли, за редким исключением, играют непрофессиональные актеры. Во-первых, это очень чувствуется. Фильм показался полу-Любительский. Но постепенно поднимает, и вещи перестаешь обращать внимание. После того, как показали, что Кира подошел к женщинам и спросил, есть фото инцест, почему брат кладет руку на грудь своей сестры. Кира объяснила, что в Абхазии существует традиция класть палец на ямочку под шеей, потом коснулась души. Никакого кровосмешения.
Сейчас Коваленко работает над новым сценарием, который проходит в Северной Осетии. Это о насилии в семье, где трое сыновей. В газетах и по телевизору все время, сообщили о трагедии: сын убил отца, отец на сына. Причина этого вселенского зла, и был заинтересован в молодого режиссера.
Опубликовано в рубрике