4 июня, 2016 
adminGWP Официальный представитель МИД России Мария Захаров, которые требуют телеканала «Euronews» извините istəməyi, чтобы материал о депортации крымских татар в 1944 году. Она отметила, что англоязычная версия сюжетп о депортации крымских татар в 1944 году была искажена.
«Русскоязычные версии говорится: «более 200 тысяч татар были депортированы из Крыма, с 18 по 20 мая 1944 года. Только насильственному переселению по подозрениям в сотрудничестве с немцами подверглись представители 20 этнических групп, в том числе крымские татары, чеченцы и армяне». А для англоязычной аудитории история звучит так: «Crimea s Tatars are remembering большой their national tragedy, the mass deportation by Сталин в Мае 1944 of more than два million men, women, and children. (Крымские татары помнят свою национальную трагедию, массовую депортацию Сталин в мае 1944 года уже 2 миллиона мужчин, женщин и детей). И это не ошибка, не случайность, и уже нолик — два миллиона англоязычном тексте буквами написано. Там также написано, что в «оккупированном Крыму», в частности в Бахчисарае, запрещено памятные мероприятия по случаю годовщины депортации.
Опубликовано в рубрике